Warning: include(admin/db_inc.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in D:\Hosting\9156064\html\batitercume.com\batitercume.php on line 7

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'admin/db_inc.php' for inclusion (include_path='.;C:\php5\pear') in D:\Hosting\9156064\html\batitercume.com\batitercume.php on line 7
Batı Tercüme Dil Hizmetleri
Anasayfa | Hakkımızda | İlkelerimiz | Tercümanlarımız ve Sistemlerimiz | Online Tercüme | Projeleriniz | Fiyatlar | İnsan Kaynakları | İletişim
yazılı tercüme
Yeminli Tercüme
Teknik Tercüme
Tıbbi Tercüme
Hukuki Tercüme
Ticari Tercüme
Sanatsal & Edebi Terc.
Akademik Tercüme
Masaüstü Yayıncılık
Redaksiyon
sözlü tercüme
Simultane Tercüme
Ardıl Tercüme
Yeminli Yasal Tercüme
Refakat Hizmetleri
Deşifre
Multimedya Tercüme
Web Sitesi Tercümesi
hakkimizda
İhraç piyasalarında ürününüze eşlik eden teknik dokümantasyon genellikle sizin en görünür elçinizdir.

Önemli ve genellikle karmaşık olan teknik ve prosedürel bilgiler diğer dillerde etkin bir biçimde ifade edilmeli ve zamanında ve ekonomik bir şekilde teslim edilmelidir.

Batı Tercüme en güvenilir ve gelişmiş teknik tercüme kaynaklarından biri olup üretim maliyetini ve tutarlılığı sağlamak için tercüme verimlilik araçlarını sunar. Geniş yönetim, çeviri ve yayın kaynakları projeleri hızlı bir şekilde ve istediğiniz biçimde teslim etmemize imkân verir.

Teknik şartnameler, fizibilite raporları, patent, bakım ve kullanım kılavuzları, karayolları, otoyollar, demiryolları, köprüler, viyadükler, metrolar, raylı sistemler, havaalanları, barajlar ve hidroelektrik santraller, tüneller, limanlar, boru hatları, konut-ticari-endüstriyel binalar, fabrikalar endüstriyel tesisler-santraller, iletim yapıları, altyapı, hidrolik, kanalizasyon, arıtım, sulama, betonarme-öngerilmeli beton-çelik-prefabrike yapılar ve bunların üretimi, imalatı ile ilgili kullanma, bakım yapım, onarım kılavuzları, servis kılavuzları, üretim, imalat aşamasını kapsayan tüm evrak tercümeleri, fizibilite ve hak ediş raporları gibi teknik konuların tercümesi, branşlarında tanınmış profesyonel mühendis ve dilbilimciler tarafından yapılmaktadır.

Uzmanlık Alanlarımız:
• Otomotiv
• Hidrolik
• Optik
• Havacılık Elektroniği
• Gemi mühendisliği
• Patent
• Yapı teknolojisi
• Makine mühendisliği
• Uzay teknolojileri
• İnşaat mühendisliği
• Medikal (gereç/donanım)
• Telekomünikasyon
• Dijital Görüntüleme
• Mobil Telefon (GSM)
• Televizyon (yayın teknolojisi)
• Elektrik Mühendisliği
• Nükleer Güç
• Fen ve Fizik
• Enerji korunumu
• Sıvı Yakıt ve Gaz
• Su Arıtma

Proje Yönetimi
Verimli proje yönetimi gerçekten etkili teknik tercümeler için ilk adımdır.

Düzenleme ve sürüm kontrolü birçok çeviri firmasını zor durumda bırakarak hizmet ve teslim sorunları yaratabilir. Batı Tercüme’nin çözümü bütünleşmiş bir sipariş ve rapor yönetimi sistemi sağlayarak müşteriye en iyi hizmeti sunar.

Bu müşteri güdümlü deneyimli proje yönetimi her müşterinin iş yükünün verimli bir şekilde yürütülmesine ve zamanında teslim edilmesine olanak sağlar.

Dünya’daki tüm ticari dillerde ve ana dillerde hizmet vermek amacındayız.

Terminoloji Oluşturma
Kalitemizi doğrulayan yeteneklerimizden biri de sektörünüze yönelik doğru terminolojiler geliştirmemizdir.

Yeni teknolojiler geliştikçe ve yeni ürünler piyasaya çıktıkça, gelişim piyasasına henüz ulaşmayan standart bir terminoloji bulmak garip değildir.

Bu yüzden açık bir zorunluluk da yeni mevcut terimleri inceleyerek yeni terimler oluşturmak ve doğrulamaktır. Bu genellikle sizin iş sektörünüz ve akademik sektörden uzmanlar gerektirir.

Batı Tercüme herhangi bir başarılı tercüme projesi için bu önemli işlevi yönetmek ve teslim etmek için yeterli deneyim ve uzmanlığa sahiptir.

Acil Tercüme
Teklif İsteyin
Stratejik Ortaklık
Kalite Politikamız
Müşteri Memnuniyeti
Çözüm Ortaklarımız
sözlü tercüme

Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: Can't connect to MySQL server on 'localhost' (10061) in D:\Hosting\9156064\html\batitercume.com\epano.php on line 3

Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: A link to the server could not be established in D:\Hosting\9156064\html\batitercume.com\epano.php on line 3
Kayıtlı e-pano notu bulunmamaktadır...

trados7

Copyright 2000 - 2007 Batı Tercüme site tasarımı: xpur.com